|
|
 |
Beaconsfield Figure Skating Club |
|
|
|
|
|
CanSkate est un programme d’apprentissage du patinage pour garcons et filles âgés de 5+. CanSkate enseigne les principes de base du patinage (avancer, reculer, tourner, arrêter, sauter) dans un environnement de cours de groupe. CanSkate apporte aux patineurs l’essentiel requis pour continuer vers le patinage artistique, le hockey, la ringuette ou le « power skating ». L’inscription à CanSkate est limitée à 48 patineurs par session afin de maintenir un ratio de 8 patineurs par entraîneur professionnel certifié 3M NCCP.
BFSC does not offer learn-to-skate lessons for children born after December 31, 2005. You are invited to contact the City of Beaconsfield Recreation Department at 428-4520 for information on their learn-to-skate program for 3-5 year olds. The City also offers learn-to-skate programs for teens and adults. BFSC n’offre pas de cours d’apprentissage de patinage pour les enfants âgés de moins de 5 ans. Nous vous invitons à contacter le Département Récréatif de la Ville de Beaconsfield au 428-4520 afin d’obtenir des informations sur leurs programmes de patinage pour les 3-5 ans. La Ville offre aussi des programmes d’apprentissage du patinage pour les adolescents et les adultes. For more information on Beaconsfield's Canskate program, please refer to our FAQs
| ||||||||||||||||||||||
|
|
CanSkate is
our “learn-to-skate” program for boys and girls 5+. CanSkate teaches the fundamentals of skating (go forwards, go backwards, turn,
stop, jump) in a group lesson environment. CanSkate gives skaters the basics
required to continue on into figure skating, hockey, ringette or power skating.
CanSkate registration is limited to approximately 48 skaters per session in order to maintain
a ratio of 8 skaters to each 3M NCCP certified professional coach.